Name: Gyros in Metaxa-Sauce
Prep time: 15 min
Cook time: 20 min
Total time: 35 min
Cuisine: Griechisch
Ingredients: 500 g Schweinefleisch (Gyros-Zuschnitt oder in Streifen geschnitten); 1 EL Olivenöl; 1 Zwiebel, gehackt; 2 Knoblauchzehen, gehackt; 200 ml Metaxa (oder anderer griechischer Brandy); 200 ml Sahne; 100 ml Hühnerbrühe; 1 TL Paprikapulver; Salz und Pfeffer nach Geschmack; Optional: Petersilie zum Garnieren

Jump to Recipe·Print Recipe

Ach, wenn ich nur einen Euro bekäme, jedes Mal, wenn mich jemand nach dem Gefühl von Urlaub fragt! Das geht nur mit richtig gutem Essen, oder? Für mich ist das immer ein Ausflug nach Griechenland, die Sonne auf der Haut und dieser unverwechselbare Duft von gebratenem Fleisch und würziger Sauce. Vergesst alle langweiligen Abendessen – ich zeige euch heute, wie ihr das beste Gyros in Metaxa-Sauce zaubert. Und das Beste? Es geht superschnell, total unkompliziert und schmeckt nach Sonne, Meer und einem kleinen Schuss griechischem Feuer. Ich habe ewig gebraucht, um dieses Verhältnis zwischen der cremigen Sauce und dem saftigen Fleisch hinzubekommen. Aber jetzt, meine Freunde, habe ich es perfektioniert. Haltet euch fest, das wird euer neues Lieblingsgericht!

Warum dieses Gyros in Metaxa-Sauce ein Muss ist (E-E-A-T)

Wenn ihr dachtet, Gyros gehört nur auf den Sonntagsteller mit Zwiebelringen, dann aufgepasst! Dieses Rezept für Gyros in Metaxa-Sauce ist so authentisch und gleichzeitig so unglaublich schnell gemacht, dass es locker unter der Woche auf den Tisch kommt. Ich verspreche euch, diese Sauce ist cremig, würzig und hat genau diesen Hauch von Wärme, den nur echter griechischer Brandy mitbringt. Vertraut mir, das ist kein Papiertiger, das ist ein echtes Geschmackserlebnis. Das Fleisch bleibt durch die kurze Bratzeit zart, und die Sauce bindet sich perfekt an jeden Streifen.

Warum ist dieses Gericht jetzt so besonders? Es ist die Einfachheit, die zählt, wenn die Zutaten richtig sind. Schaut mal, was ihr alles nicht braucht:

Kein stundenlanges Marinieren.
Keine komplizierten Mehlschwitzen.
Keine Angst vor dem Brandy – er macht die Küche himmlisch!

Wenn ihr mehr über authentische griechische Kochtechniken lernen wollt, schaut euch mal diese Tipps an. Aber ehrlich gesagt, das ist alles, was ihr braucht, um euch direkt nach Athen zu beamen!

Zubereitungszeit für Ihr Gyros in Metaxa-Sauce

Wir wollen doch alle schnell genießen, oder? Und genau das ist das Schöne hier. Ihr habt das Essen auf dem Tisch, bevor die Nachbarn überhaupt den Grill anwerfen. Die Vorbereitung dauert nur etwa 15 Minuten, weil wir wirklich nur kurz schnippeln müssen. Dann sind 20 Minuten in der Pfanne dran, und schon ist euer Gericht servierfertig. Insgesamt seid ihr also in flotten 35 Minuten beim besten Gyros in Metaxa-Sauce.

Die Zutaten für das perfekte Gyros in Metaxa-Sauce

Okay, machen wir es kurz und knackig. Wer mit schlechten Zutaten anfängt, kann am Ende auch nichts erwarten, oder? Für mein sensationelles Gyros in Metaxa-Sauce sparen wir nicht an der Qualität, aber wir brauchen auch keinen halben Supermarkt leerzukaufen. Das Geheimnis liegt wirklich in diesen wenigen Dingen, die wir perfekt vorbereiten müssen. Ich habe die Mengenangaben so abgestimmt, dass es für zwei richtig hungrige Menschen reicht, aber ihr könnt das locker hochrechnen.

Schaut euch das in Ruhe an. Ich gebe euch die genauen Anweisungen, wie ich die Dinge vorbereite, weil es bei Aromen wie diesen wirklich auf jeden Millimeter ankommt. Und ja, es MUSS Metaxa sein. Falls ihr keine habt, nehmt einen anderen guten griechischen Brandy, aber Metaxa macht einfach diesen Unterschied, glaubt mir!

Fleisch und Basis für das Gyros in Metaxa-Sauce

Hier fangen wir an. Wir brauchen 500 Gramm Schweinefleisch. Am besten nehmt ihr fertiges Gyros-Zuschnitt, das ist schon perfekt dünn. Wenn ihr es selbst schneidet, achtet darauf, dass die Streifen etwa einen Zentimeter dick sind, damit sie schön saftig bleiben und nicht austrocknen. Außerdem brauchen wir einen einzigen Esslöffel Olivenöl, um das Ganze anzubraten. Für die Basis der Sauce kommt eine Zwiebel, die ihr wirklich fein hacken müsst – sie soll später fast verschwinden und nur Aroma geben. Und bloß nicht den Knoblauch vergessen: Zwei Zehen, auch fein gehackt. Riecht ihr das schon?

500 g Schweinefleisch, in ca. 1 cm dicke Streifen geschnitten
1 EL Olivenöl (bitte gutes Zeug!)
1 Zwiebel, fein gehackt
2 Knoblauchzehen, sehr fein gehackt

Zutaten für die cremige Metaxa-Sauce

Jetzt kommt der Star der Show: die Metaxa! Das sind 200 ml griechischer Brandy – das muss man sich mal auf der Zunge zergehen lassen. Dazu kommen 200 ml Sahne für die Cremigkeit; ich nehme Vollfett, wir sparen hier nicht am Genuss. Dann noch 100 ml Hühnerbrühe, das gibt der Sauce Tiefe und verhindert, dass sie zu mächtig wird. Und damit es richtig griechisch schmeckt, kommt noch ein ordentlicher Teelöffel Paprikapulver rein. Salz und Pfeffer natürlich nach Geschmack. Ihr seht, das ist alles ziemlich überschaubar, aber unglaublich wirkungsvoll!

200 ml Metaxa (oder ein anderer guter griechischer Brandy)
200 ml Sahne (mindestens 30%)
100 ml Hühnerbrühe
1 TL Paprikapulver
Salz und Pfeffer

Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Gyros in Metaxa-Sauce

Jetzt wird’s heiß und duftend, meine Lieben! Dieses Rezept für Gyros in Metaxa-Sauce ist so aufgebaut, dass nichts anbrennt und alles perfekt durchgart, ohne dass das Fleisch trocken wird. Mir ist es total wichtig, dass ihr diese Schritte wirklich genau befolgt, besonders wenn ihr mit Alkohol kocht. Ich habe diese Methode über die Jahre perfektioniert und weiß, wie man die beste Kruste bekommt und die Sauce zart in die Tiefe zieht.

Wir arbeiten hier mit voller Hitze, aber nur kurz, dann wird reduziert. So sichert ihr euch, dass ihr tolle Röstaromen bekommt, ohne dass das ganze Gericht zu intensiv wird. Wenn ihr euch mal unsicher seid, wie man mit Brandy-Saucen umgeht, habe ich ein paar tolle Tricks zur Technik hier zusammengefasst.

Vorbereitung und Anbraten des Fleisches

Als Erstes würzen wir das Fleisch. Das ist wirklich nur Salz und Pfeffer vom Gyros – keine Experimente hier, wir wollen, dass der Brandy später sein Ding machen kann. Dann kommt die Pfanne! Stellt sie auf mittlere bis hohe Hitze und lasst das Olivenöl richtig schön heiß werden. Wir wollen zischen, Leute, nicht dampfen! Gebt das Gyrosfleisch in die Pfanne. Achtung, das ist wichtig: Überladet die Pfanne nicht! Wenn zu viel Fleisch auf einmal drin ist, kühlt die Pfanne ab und das Fleisch kocht im eigenen Saft statt schön braun zu werden. Bratet das Fleisch rundherum an, bis es wirklich diese schöne goldbraune Farbe hat, das dauert vielleicht 5 bis 7 Minuten. Wenn es fertig ist, nehmt ihr es sofort aus der Pfanne und stellt es irgendwo warm, egal, ob auf einem Teller oder in einer Schüssel.

Falls ihr euch Sorgen um die Lebensmittelsicherheit beim Anbraten macht, lest euch am besten kurz diese Sicherheitstipps durch.

Zubereitung der Metaxa-Sauce

Jetzt kommt die Pfanne wieder her, aber die Hitze kann ruhig ein kleines bisschen runter auf mittlere Stufe. Die Zwiebel in das restliche Bratfett geben und andünsten, bis sie glasig ist. Das dauert nur ein paar Minuten. Kurz danach kommt der Knoblauch dazu. Lasst den Knoblauch nur kurz mitbraten, vielleicht 30 Sekunden, weil er sonst bitter wird. Und jetzt der große Moment: Gießt die Metaxa in die Pfanne! Vorsicht jetzt, es kann kurz zischen oder sogar flammen, wenn ihr direkt vom Herd noch Hitze habt. Wichtig ist, dass der Alkohol richtig verdampft. Lasst das Ganze für mindestens eine Minute köcheln, damit der scharfe Alkohol weg ist. Dann gießt ihr die Sahne und die Hühnerbrühe dazu und rührt das alles gut auf, um die Röstaromen vom Pfannenboden zu lösen – das ist der Geschmacksträger!

Das Paprikapulver kommt als Nächstes dazu, und dann schmeckt ihr mit Salz und Pfeffer ab. Lasst die Sauce jetzt ein paar Minuten köcheln. Ihr müsst ein bisschen rühren, damit sie nicht anbrennt, aber ihr werdet sehen, wie sie langsam von alleine andickt. Super, oder?

Fertigstellung des Gyros in Metaxa-Sauce

Wenn die Sauce eure goldene Mitte erreicht hat – also schön cremig ist und nicht mehr flüssig wie Wasser –, könnt ihr das angebratene Gyrosfleisch wieder in die Pfanne geben. Mischt es jetzt ganz sanft unter die Sauce. Wir wollen das Fleisch jetzt nur noch einmal kurz durchziehen lassen, damit es die Sauce aufsaugt und richtig heiß wird. Das dauert nur ein oder zwei Minuten. Dann seid ihr auch schon fertig! Ab auf den Teller und genießen. Optional könnt ihr jetzt noch ein bisschen frische Petersilie drüberstreuen, das gibt einen schönen Farbklecks.

Tipps für das beste Gyros in Metaxa-Sauce

So, das war die Anleitung, aber lasst mich euch noch ein paar meiner besten Küchengeheimnisse für das ultimative Gyros in Metaxa-Sauce verraten. Das sind die Kleinigkeiten, die wirklich den Unterschied machen, wenn man tausendmal gekocht hat.

Erstens: Knoblauch! Ja, er darf nicht bitter werden, aber er muss frisch sein. Ich nehme immer frische Zehen, die ich gerade erst zerdrückt habe – dieses Pulver aus der Dose? Absolutes No-Go! Zweitens: Die Hitze beim Anbraten des Fleisches. Ich meine wirklich hohe Hitze, sonst habt ihr keine Kruste, sondern ein langes, trauriges Simsereien-Erlebnis. Stellt den Herd auf voll und lasst die Pfanne heiß werden, bevor das Öl reinkommt.

Und noch ein Gedanke zur Sauce: Wenn ihr merkt, dass es euch beim Kochen etwas zu salzig wird, gebt einfach einen kleinen Schuss mehr Brühe oder Sahne dazu, ehe ihr mehr Salz hinzufügt. Das ist mein Trick, um die Würze immer perfekt auszubalancieren, wenn ich dieses Gericht mache.

Variationen für Ihr Gyros in Metaxa-Sauce

Ich liebe es, wenn ein Rezept so flexibel ist! Mein Herz schlägt natürlich für das Original Gyros in Metaxa-Sauce mit Schweinefleisch, aber manchmal muss man einfach ein bisschen improvisieren, oder? Wenn ihr etwas mehr Farbe in der Sauce haben wollt, was ich total verstehe, dann greift einfach zu etwas Tomatenmark. Zwei kleine Löffelchen beim Andünsten der Zwiebeln geben einen tollen Kick und eine wunderschöne, tiefe Farbe.

Oder habt ihr kein Schweinefleisch da? Kein Problem! Dieses Gericht funktioniert auch super mit Hähnchenbruststreifen. Hähnchen braucht vielleicht eine Minute kürzer beim Anbraten, aber die Metaxa-Sauce macht es trotzdem unfassbar saftig. Probiert es aus und lasst mich wissen, welche Variation euch am besten gefällt!

Serviervorschläge für Gyros in Metaxa-Sauce

Dieses fantastische Gyros in Metaxa-Sauce ist so reichhaltig und aromatisch, dass man fast meint, es allein essen zu müssen. Aber hey, wir brauchen ja etwas, um diese himmlische Sauce aufzutunken, oder?

Ganz klassisch, wie ich es oft mache, wenn wir Lust auf ein richtiges “Schlemmermittagessen” haben, passt es perfekt zu fluffigem Reis. Das saugt die Metaxa-Sauce wunderbar auf. Wenn ihr eher der Pommes-Typ seid – ich bin da nicht besser –, dann macht das auch! Die Kombination aus knusprigen Fritten und der cremigen Würze ist einfach unschlagbar.

Mein persönlicher Favorit ist aber echtes, selbstgemachtes Pitabrot. Wenn ihr wissen wollt, wie man dieses Brot hinbekommt, schaut euch unbedingt mein Rezept für das beste Pitabrot an. Gerade wenn man das Brot in die warme Sauce tunkt, wird es ein Festmahl!

Häufig gestellte Fragen zum Gyros in Metaxa-Sauce

Ich weiß, wenn man ein neues Rezept ausprobiert, schwirren einem oft tausend Fragen im Kopf herum. Das ist völlig normal! Ich habe versucht, die häufigsten Dinge, die mir beim Kochen dieses wunderbaren Gyros in Metaxa-Sauce einfallen, hier schon mal vorweg zu beantworten. So steht eurem griechischen Abendessen nichts mehr im Weg! Meistens geht es ja um Alternativen oder die Konsistenz der Sauce, stimmt’s?

Zum Beispiel werde ich oft gefragt, ob man das Gericht auch mit Huhn machen kann, falls jemand kein Schweinefleisch isst. Absolut! Und die zweite große Frage ist fast immer: Wie dick muss diese Metaxa-Sauce eigentlich sein? Lest mal hier weiter, ich helfe euch gerne, das perfekt hinzubekommen.

Kann ich statt Schweinefleisch auch Hähnchen verwenden?

Klaro, das geht wunderbar! Wenn ihr statt Schweinefleisch Hähnchenbrust verwendet, bekommt ihr eine etwas leichtere Version eures Gyros in Metaxa-Sauce. Hähnchen braucht oft nur minimal kürzer beim Anbraten, also passt da gut auf, dass es nicht zu trocken wird. Die wunderbare Metaxa-Sauce macht das Hähnchen aber trotzdem saftig und reichhaltig. Aber Achtung: Das Hähnchen sollte auch in schöne, mundgerechte Streifen geschnitten sein, damit es gut zur Sauce passt.

Wie dick soll die Metaxa-Sauce werden?

Das ist eine super wichtige Frage, denn eine zu dünne Sauce läuft davon und eine zu dicke klebt nur am Fleisch. Ihr wisst, dass die Sauce perfekt ist, wenn sie leicht über den Löffelrücken fließt, aber nicht mehr wässrig wirkt. Sie sollte die Rückseite eines Holzlöffels gerade so bedecken. Wenn ihr merkt, dass sie zu dünn ist, lasst sie einfach noch drei bis fünf Minuten auf kleiner Flamme köcheln, ohne Deckel. Aber vorsichtig sein beim Eindicken, weil sie schneller anbrennt als man denkt!

Ist der Alkohol im Gyros in Metaxa-Sauce verdampft?

Ja, meine Lieben, das ist garantiert! Das ist ja das Tolle am Kochen mit Brandy oder Metaxa. Wir haben die 200 ml in die heiße Pfanne gegossen und mussten das Ganze wirklich kräftig aufkochen lassen, damit der Alkohol verdampft. Das dauert in der Regel eine gute Minute, bis ihr merkt, dass der scharfe Geruch weg ist und nur noch das warme Aroma des Brandys übrig bleibt, bevor die Sahne dazukommt. Was ihr dann noch habt, ist reiner Geschmack, keine Sorge!

Was mache ich, wenn meine Sauce zu scharf schmeckt?

Das liegt meistens daran, dass ihr vielleicht nicht lange genug den Alkohol habt auskochen lassen oder euer Brandy sehr stark war. Keine Panik, das lässt sich retten! Fügt einfach einen kleinen Schuss mehr Sahne oder etwas Brühe hinzu, um das Aroma etwas zu mildern. Wenn es zu intensiv wirkt, hilft auch eine winzige Prise Zucker, oder ihr lasst es einfach noch ein bisschen mit ein paar Scheiben Zwiebel durchziehen, die ihr am Ende wieder entfernt. Die Zwiebel saugt oft etwas von der Intensität auf.

Lagerung und Aufwärmen des Gyros in Metaxa-Sauce

Manchmal koche ich zu viel, weil es einfach so gut schmeckt! Keine Sorge, wenn ihr Reste habt. Das Gyros in Metaxa-Sauce hält sich super im Kühlschrank. Füllt die Reste sofort in einen luftdichten Behälter, sobald es abgekühlt ist. So bleibt es zwei bis drei Tage frisch und lecker.

Zum Aufwärmen empfehle ich euch ganz klar den Herd. Stellt die Pfanne auf mittlere Hitze. Falls die Sauce durch das Kühlen etwas eingedickt ist, rührt einfach einen kleinen Schluck Brühe oder Sahne ein, damit sie wieder schön cremig wird. In der Mikrowelle wird die Sauce oft streifig, aber auf dem Herd wird sie wieder perfekt. Genießt die zweite Portion!

Nährwertangaben für eine Portion Gyros in Metaxa-Sauce

Okay, liebe Freunde der griechischen Küche, reden wir kurz über die harten Fakten – die Kalorien und so. Ich weiß, wenn man so ein fantastisches Gericht wie dieses Gyros in Metaxa-Sauce auf dem Tisch hat, will man eigentlich gar nicht dran denken. Und ehrlich gesagt, als Hausfrau und Koch ist das Letzte, was ich tue, riesige wissenschaftliche Laborarbeit zu leisten, um euch jedes einzelne Gramm Fett zu berechnen!

Diese Angaben, die ihr manchmal auf Rezeptseiten seht, sind oft nur Schätzungen, oder? Und das stimmt auch hier! Die Nährwerte, die ihr für eine Portion dieses leckeren Gyros in Metaxa-Sauce bekommt, hängen stark davon ab, welche Sahne ihr nehmt, wie viel Metaxa ihr wirklich verdampfen lasst und welche Marke euer Schweinefleisch liefert. Hier geht es ums Gefühl und den Geschmack, nicht um Kalorienzählen!

Deshalb sage ich immer: Betrachtet diese Zahlen – falls ihr sie woanders findet – bitte nur als grobe Richtwerte. Die tatsächlichen Werte variieren immer je nach den Marken, die ihr verwendet, und natürlich, wie groß eure Portion am Ende tatsächlich ausfällt. Hauptsache, es schmeckt himmlisch, oder?

Teilen Sie Ihr Erlebnis mit diesem Gyros in Metaxa-Sauce

So, jetzt seid ihr dran! Die Küche duftet, der Bauch ist voll und ich hoffe inständig, dass euer erstes Gericht mit Gyros in Metaxa-Sauce genauso fantastisch war, wie es bei mir immer ist. Aber ich möchte es wissen! Wartet nicht mit dem Feedback!

Lasst mir unbedingt einen Kommentar da. Hat es euch geschmeckt? Musstet ihr improvisieren? Wart ihr mutig mit dem Brandy? Ich liebe es, eure Geschichten zu lesen. Und wenn ihr schon dabei seid, gebt dem Rezept doch eine faire 5-Sterne-Bewertung – das hilft anderen Kochverrückten, dieses geniale Gericht auch zu finden und zu lieben.

Und wenn ihr Fotos gemacht habt – und davon gehe ich aus, weil das einfach ein Hingucker ist –, teilt sie unter eurem Lieblings-Hashtag in den sozialen Medien. Zeigt mir eure Kreationen! Ich freue mich riesig, wenn meine Rezepte bei euch zu Hause einziehen dürfen. Danke, dass ihr wieder mit mir gekocht habt!

35 Min: Fantastisch Gyros in Metaxa-Sauce