Ein zartes, aromatisches und unglaublich schmackhaftes Gericht – das ist Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln. Dieses beliebte Wok-Gericht ist nicht nur in Asien ein Klassiker, sondern begeistert auch hierzulande immer mehr Hobbyköche. Aber was macht dieses Gericht so besonders? Es ist die perfekte Kombination aus zartem Fleisch, süßlich-würzigen Zwiebeln und einer intensiven Sojasoße, die alles verbindet. In diesem Artikel zeigen wir dir nicht nur ein geniales Rezept, sondern verraten auch die geheimen Techniken, wie das Rindfleisch so zart wird wie im chinesischen Restaurant.
Check out unser beliebtes Rezept für Kartoffelsalat – Das ultimative Rezept & alles, was du wissen musst – ideal als leichte Beilage oder Vorgericht!
1. Einführung in Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln
Was ist „Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln“?
Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln, auch bekannt als “Beef with Onion Stir-Fry”, ist ein traditionelles Gericht aus der chinesischen Küche. Es besteht in der Regel aus in dünne Streifen geschnittenem Rindfleisch, das zusammen mit geschnittenen Zwiebeln im Wok schnell gebraten wird. Verfeinert wird das Ganze mit einer Sauce aus Sojasoße, Austernsauce, Knoblauch und einem Hauch Zucker. Das Ergebnis ist ein herzhaftes, umami-betontes Gericht, das perfekt zu gedämpftem Reis passt.
Warum dieses Gericht so beliebt in China und Deutschland ist
Die Beliebtheit von Rindfleisch mit Zwiebeln liegt in seiner Einfachheit und Vielseitigkeit. In China ist es ein Klassiker für das schnelle Abendessen – nahrhaft, aromatisch und einfach zuzubereiten. In Deutschland wiederum verbinden viele damit den vertrauten Geschmack aus dem China-Restaurant. Die Kombination aus weichem Fleisch und süßlichen Zwiebeln trifft den deutschen Gaumen besonders gut. Nicht zu vergessen: Das Gericht lässt sich gut vorbereiten und ist ideal zum Mitnehmen oder Einfrieren.
2. Die besten Zutaten für perfektes chinesisches Rindfleisch
Auswahl des besten Fleisches für Rindfleisch mit Zwiebeln
Für das perfekte Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln brauchst du zartes, feinfasriges Fleisch. Besonders geeignet sind:
Fleischstück | Beschreibung | Empfehlung |
---|---|---|
Rinderhüfte | Mager, zart, ideal für Kurzbraten | ⭐ Sehr geeignet |
Rinderschulter | Etwas kräftiger im Geschmack | ✅ Gut geeignet |
Rinderfilet | Extrem zart, aber teuer | 💰 Luxusvariante |
Flanksteak | Mit richtiger Schnitttechnik super zart | ✅ Sehr geeignet |
Wichtig ist, das Fleisch immer quer zur Faser zu schneiden. So bleibt es nach dem Braten weich und saftig.
Welche Zwiebeln am besten passen
Zwiebeln sind mehr als nur ein Füllstoff – sie geben dem Gericht seine süßliche Tiefe. Diese Sorten eignen sich besonders:
- Gelbe Zwiebeln: Klassiker mit kräftigem Geschmack, ideal für Wok-Gerichte
- Rote Zwiebeln: Etwas milder, aber mit schöner Farbe
- Frühlingszwiebeln: Für frische, grüne Akzente
- Schalotten: Besonders aromatisch und leicht süßlich
Tipp: Eine Kombination aus gelben Zwiebeln und Frühlingszwiebeln sorgt für geschmackliche Tiefe und optische Frische.
👉 Don’t miss unser Beitrag zu Pistazien Overnight Oats – Das cremige, knusprige Superfood-Frühstück, das du brauchst – wenn du ein leichtes, proteinreiches Frühstück suchst!

3. So wird Rindfleisch in China zart gemacht
Geheimnisse traditioneller Marinaden
In chinesischen Küchen ist die Zartheit des Fleisches kein Zufall – sie ist das Ergebnis jahrhundertealter Techniken und Zutatenkombinationen. Eine typische chinesische Marinade für Rindfleisch enthält folgende Bestandteile:
- Sojasoße: für Umami-Geschmack und Salzigkeit
- Reiswein oder Shaoxing-Wein: für Aroma und Zartheit
- Maisstärke: sorgt für weiche Struktur beim Braten
- Sesamöl: für nussige Tiefe
- Zucker: rundet den Geschmack ab
- Backnatron (optional): lockert die Fleischfasern
Diese Zutaten wirken zusammen, um das Rindfleisch nicht nur zu würzen, sondern es im Inneren weich zu machen. Besonders Maisstärke umhüllt das Fleisch und schützt es beim Braten vor Austrocknung – das ist der Schlüssel zur Textur wie im China-Restaurant.
Looking for inspiration? Try unsere Kategorie Tips & Hacks mit cleveren Küchentricks für noch mehr Geschmack!
Techniken der Fleischbehandlung (Velveting & Co.)
Velveting ist die geheime Technik vieler asiatischer Köche. Dabei wird das marinierte Fleisch kurz blanchiert oder in Öl „vorgegart“. Es gibt zwei Hauptmethoden:
- Wasser-Velveting: Fleisch wird nach der Marinade 30 Sekunden in heißem Wasser gegart
- Öl-Velveting: Fleisch wird in etwas heißem Öl kurz frittiert
Beide Methoden garantieren:
- ✅ Zarte Konsistenz
- ✅ Fleisch bleibt saftig
- ✅ Kein zähes Ergebnis
Diese Techniken unterscheiden gutes Wok-Fleisch von trockenem Pfannenfleisch. Deshalb ist Velveting ein Muss für authentisches Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln
4. Die perfekte Marinade für zartes Rindfleisch
Zutaten für eine gelungene Marinade
Hier die ideale Marinade, wie sie auch in vielen authentischen chinesischen Küchen verwendet wird:
Zutat | Menge | Wirkung |
---|---|---|
Sojasoße | 2 EL | Umami und Farbe |
Shaoxing-Wein | 1 EL | Weichmacher & Aroma |
Zucker | 1 TL | Leichte Süße |
Maisstärke | 2 TL | Sorgt für weiche Textur |
Sesamöl | 1 TL | Tiefer Geschmack |
Knoblauch (frisch) | 1 Zehe (gehackt) | Würze |
Backpulver oder Natron | 1/4 TL | (optional) für Extra-Zartheit |
LSI-Keywords wie asiatische Rindfleischmarinade, Rindfleisch einlegen wie beim Chinesen oder asiatisch marinieren verbessern die Relevanz der Rezeptbeschreibung in Suchmaschinen erheblich.
Schritt-für-Schritt Anleitung zur Zubereitung
- Fleisch vorbereiten: Rindfleisch in feine Streifen quer zur Faser schneiden
- Marinade mischen: Alle Zutaten gut in einer Schüssel verrühren
- Fleisch einlegen: Rindfleisch darin wälzen, mit Folie abdecken
- Kühlen: 20–30 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen
- Optional: Velveting durchführen (siehe Part 3)
Nach dem Marinieren ist das Rindfleisch bereit zum Wokken. Diese Methode sorgt für ein butterzartes Ergebnis, das jedem Asia-Imbiss Konkurrenz macht.
💡 Don’t miss unser Guide zu Cheeseburger Wraps – Die beste Art, einen Burger neu zu genießen – wenn du schnelle, kreative Hauptgerichte suchst!
5. Chinesische Kochtechniken im Fokus
Die Kunst des „Stir-Fry“ – richtig anbraten im Wok

Die traditionelle chinesische Methode des Bratens im Wok nennt sich „Stir-Frying“. Dabei werden die Zutaten bei sehr hoher Hitze in kürzester Zeit gegart – perfekt für Gerichte wie Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln.
So funktioniert es richtig:
- Wok richtig erhitzen: Der Wok muss richtig heiß sein, bevor Öl hineinkommt (Rauchpunkt beachten)
- Öl mit hohem Rauchpunkt verwenden: Ideal sind Erdnussöl, Sonnenblumenöl oder Traubenkernöl
- Fleisch portionsweise braten: Nie zu viel auf einmal – sonst kühlt der Wok ab und das Fleisch wird gekocht statt gebraten
- Schnell und konstant rühren: Das verhindert Anbrennen und sorgt für gleichmäßige Garung
Diese Technik erhält den vollen Geschmack und bewahrt die Zartheit des Fleisches.
Wichtige Temperatur- und Garzeit-Tipps
Timing ist beim Stir-Fry entscheidend. Hier die wichtigsten Punkte:
Schritt | Temperatur | Dauer |
---|---|---|
Wok vorheizen | Sehr hoch | 1–2 Min |
Fleisch anbraten | Hoch | max. 2 Min |
Zwiebeln & Sauce | Mittel | ca. 3–4 Min |
Alles vermengen | Hoch | ca. 1 Min |
Tipp: Zuerst das Fleisch herausnehmen, dann Zwiebeln braten, anschließend alles gemeinsam mit der Sauce kurz finalisieren.
So bleibt das Rindfleisch zart und die Zwiebeln leicht knackig – wie beim Lieblings-Chinesen.
6. Schritt-für-Schritt Rezept für Rindfleisch mit Zwiebeln
Alle Zutaten im Überblick (inkl. Ersatzoptionen)
Hier findest du die vollständige Zutatenliste für zwei Portionen Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln:
Zutat | Menge | Alternative |
---|---|---|
Rinderhüfte | 300 g | Flanksteak, Filetstreifen |
Gelbe Zwiebeln | 2 Stück | Rote Zwiebeln, Schalotten |
Knoblauch (gehackt) | 1 Zehe | Knoblauchpaste |
Sojasoße | 2 EL | Tamari (glutenfrei) |
Austernsauce | 1 EL | Hoisin oder Sojasoße + Zucker |
Zucker | 1 TL | Honig, Reissirup |
Sesamöl | 1 TL | Rapsöl mit Sesamöl-Tropfen |
Maisstärke | 2 TL | Kartoffelstärke |
Wasser oder Brühe | 50 ml | Gemüsebrühe |
Frühlingszwiebeln | 2 Stangen | Lauchstreifen |
Öl zum Braten | 2 EL | Erdnuss- oder Sonnenblumenöl |
LSI-Keywords wie „schnelles Asia-Rezept“, „asiatisches Rindfleischgericht“ oder „Wok-Rezept mit Fleisch“ erhöhen hier die semantische Relevanz.
Zubereitung in klaren Schritten
-
Fleisch vorbereiten
- Rindfleisch in feine Streifen gegen die Faser schneiden
- Mit Sojasoße, Zucker, Sesamöl und Maisstärke marinieren (20 Min. im Kühlschrank)
-
Gemüse schneiden
- Zwiebeln in feine Streifen
- Frühlingszwiebeln in 3–4 cm lange Stücke
-
Wok erhitzen und Fleisch anbraten
- Wok stark erhitzen, Öl dazu
- Fleisch portionsweise scharf anbraten, dann herausnehmen
-
Zwiebeln braten
- Im gleichen Wok Zwiebeln glasig braten
- Knoblauch und Frühlingszwiebeln zugeben
-
Sauce anrühren und einrühren
- Austernsauce, restliche Sojasoße und Brühe mischen
- Sauce in den Wok geben, aufkochen
-
Fleisch zurück in den Wok geben
- Alles vermengen, kurz aufkochen
- Abschmecken und servieren
7. Serviervorschläge & Beilagen zum Hauptgericht

Welche Beilagen passen am besten
Ein gelungenes Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln braucht nicht viel Drumherum – aber die richtige Beilage macht das Essen perfekt. Besonders gut passen:
Beilage | Beschreibung |
---|---|
Jasminreis | Der Klassiker – duftend und leicht klebrig |
Basmatireis | Locker, mild im Aroma |
Gebratener Reis | Mit Ei und Gemüse als zusätzliche Komponente |
Mie-Nudeln | Als Alternative für alle, die Nudeln lieben |
Gedämpftes Gemüse | Brokkoli, Pak Choi oder Karotten als Ausgleich |
Kimchi oder eingelegter Rettich | Für eine leicht säuerlich-frische Note |
Für Low-Carb-Fans eignet sich Blumenkohlreis als leichter Ersatz. Auch Salate mit asiatischem Dressing, wie z. B. Ananas Gurken Salat, sorgen für Abwechslung und Frische.
Tipp: Richte das Gericht in tiefen Schalen an – das hält es länger warm und sieht optisch ansprechender aus.
Chinesische Klassiker als Ergänzung
Wenn du dein Menü erweitern möchtest, bieten sich folgende Vorspeisen oder Begleiter an:
- Frühlingsrollen mit Gemüse
- Sauer-scharfe Suppe
- Sesambällchen als Dessert
- Knusprige Wantans
Mit diesen Beilagen lässt sich ein echtes Asia-Menü auf den Tisch zaubern, das Eindruck macht – ganz ohne Restaurantbesuch.
8. Häufige Fehler vermeiden – So gelingt es garantiert
Typische Fehler bei der Zubereitung und wie man sie vermeidet
Auch beim besten Rezept kann einiges schiefgehen. Hier die häufigsten Stolpersteine und wie du sie vermeidest:
Fehler | Warum problematisch | Lösung |
---|---|---|
Zu dicke Fleischstreifen | Werden zäh | Immer gegen die Faser fein schneiden |
Fleisch zu lange gebraten | Wird trocken | Maximal 1–2 Minuten bei hoher Hitze |
Wok nicht heiß genug | Fleisch kocht statt brät | Wok vor dem Öl stark erhitzen |
Zu viel Fleisch auf einmal im Wok | Hitze geht verloren | In 2–3 Portionen braten |
Keine Marinade verwendet | Fleisch bleibt hart | Mindestens 20 Min. einlegen |
Tipp: Verwende eine gusseiserne Pfanne, wenn du keinen Wok hast – sie speichert Hitze ähnlich gut.
Tipps für Reste & Aufwärmen
Übrig gebliebenes Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln schmeckt auch am nächsten Tag noch gut – aber beachte Folgendes:
- Nicht in der Mikrowelle aufwärmen – besser kurz in der Pfanne erhitzen
- Nicht zu lange lagern – maximal 2 Tage im Kühlschrank
- Zum Einfrieren geeignet – vorher in luftdichtem Behälter abkühlen lassen
- Nicht erneut marinieren – die Sauce beim Aufwärmen reicht vollkommen aus
💡 Entdecke auch Eingelegter Mozzarella – Das beste Rezept und alles, was du wissen musst für kreative Ideen rund um Resteverwertung und Meal Prep!
FAQ
Wie machen Chinesen Rindfleisch zart?
Chinesische Köche verwenden meist die „Velveting“-Technik. Dabei wird das marinierte Fleisch mit Stärke umhüllt und kurz in heißem Wasser oder Öl blanchiert. So bleibt es extrem zart – auch bei hoher Wok-Temperatur.
Warum ist das Rindfleisch in chinesischen Restaurants so zart?
Weil es vorab mariniert wird – mit Sojasoße, Reiswein, Zucker und Stärke. Oft kommt zusätzlich etwas Backnatron dazu, das die Eiweißstruktur im Fleisch auflockert.
Wie kann ich Fleisch mit Zwiebeln zart machen?
Nutze eine Marinade mit Stärke und Sojasoße, und schneide das Fleisch immer quer zur Faser. Danach heiß und kurz anbraten – so bleibt es weich.
Welches Fleisch für Rindfleisch mit Zwiebelsoße?
Am besten eignen sich Rinderhüfte, Flanksteak oder Schulterfilet. Achte auf gute Fleischqualität und feine Schnitte.
Welche Marinade macht Rindfleisch zart?
Eine einfache, effektive Marinade:
2 EL Sojasoße, 1 TL Zucker, 1 EL Reiswein, 1 TL Sesamöl, 2 TL Stärke, etwas Backnatron. Das Fleisch 20–30 Minuten marinieren und anschließend „velveting“ oder direkt braten.
Für weitere Rezepte Folgen Sie mir auf PINTEREST
Print
Chinesisches Rindfleisch mit Zwiebeln – Das beste Rezept & Geheimnisse der Zartheit
Ein klassisches chinesisches Wokgericht mit zart mariniertem Rindfleisch, süßlich-würzigen Zwiebeln und einer herzhaften Sojasoße – perfekt für schnelles Abendessen mit viel Geschmack. Dieses Rezept bringt dir authentisches Asia-Feeling direkt in deine Küche.
- Total Time: 30 Minuten
- Yield: 2 1x
Ingredients
300 g Rinderhüfte oder Flanksteak
2 gelbe Zwiebeln, in Streifen geschnitten
2 Frühlingszwiebeln, grob geschnitten
1 Zehe Knoblauch, gehackt
2 EL Sojasoße
1 EL Austernsauce
1 TL Zucker
1 TL Sesamöl
2 TL Maisstärke
1/4 TL Backnatron (optional, für extra Zartheit)
50 ml Gemüsebrühe oder Wasser
2 EL Öl zum Braten (z. B. Erdnussöl)
Instructions
Fleisch vorbereiten:
Rindfleisch in feine Streifen schneiden, mit Sojasoße, Zucker, Sesamöl, Maisstärke und optional Backnatron marinieren. 20 Min. kühl stellen.Gemüse vorbereiten:
Zwiebeln, Frühlingszwiebeln und Knoblauch schneiden.Fleisch braten:
Wok stark erhitzen, Öl zugeben. Fleisch scharf und portionsweise anbraten, dann herausnehmen.Zwiebeln anbraten:
Im Wok Zwiebeln glasig braten, Knoblauch hinzufügen.Sauce einrühren:
Austernsauce und Brühe vermengen, in den Wok geben, kurz aufkochen.
Fleisch zurückgeben & servieren:
Alles vermengen, 1 Minute mitbraten, mit Frühlingszwiebeln toppen und sofort servieren.
- Prep Time: 20 Minuten
- Cook Time: 10 Minuten
- Category: germany
- Cuisine: germany
Nutrition
- Serving Size: 2
- Calories: 420 kcal
- Sugar: 4 g
- Fat: 24 g
- Carbohydrates: 12 g
- Fiber: 3 g
- Protein: 36 g