Name: Arme-Leute-Ehemann Auflauf
Prep time: 15 min
Cook time: 25 min
Total time: 40 min
Cuisine: Deutsch
Ingredients: 500g Kartoffeln, gekocht und gewürfelt; 250g Hackfleisch; 1 Zwiebel, gehackt; 1 Karotte, gewürfelt; 1 Paprika, gewürfelt; 200ml Sahne; 100g geriebener Käse; Salz; Pfeffer; Öl zum Braten

Jump to Recipe·Print Recipe

Wissen Sie, es gibt Tage, da muss es einfach schnell gehen, aber es soll trotzdem was Herzhaftes auf den Tisch kommen, das alle glücklich macht und den Geldbeutel schont. Genau dafür liebe ich den Arme-Leute-Ehemann Auflauf! Dieses Gericht ist für mich die pure Gemütlichkeit aus dem Ofen – und ehrlich gesagt, schmeckt es allen, ob arm oder reich. Mit ein paar einfachen Zutaten zaubern wir hier ein Essen, das satt macht und richtig gut schmeckt. Über die Jahre habe ich diesen Auflauf immer wieder gemacht, wenn es unkompliziert sein soll, und er ist jedes Mal ein Hit. Er beweist, dass man keinen Schnickschnack braucht, um richtig lecker zu kochen.

Warum Sie diesen Arme-Leute-Ehemann Auflauf lieben werden

Also, warum ist dieser Auflauf so ein Kracher? Ganz einfach:

Super einfach: Wirklich, das ist so unkompliziert, da kann eigentlich nichts schiefgehen.

Preiswert: Hier landen nur Zutaten im Topf, die man eh meistens zu Hause hat oder die nicht viel kosten. Perfekt für den kleinen Geldbeutel!
Herzhaft & Lecker: Das ist so ein Wohlfühlgericht, das richtig gut sättigt und einfach schmeckt. Kartoffeln, Hackfleisch, Käse – was will man mehr?
Flexibel: Haben Sie noch ein paar Gemüsereste im Kühlschrank? Rein damit! Passt immer.

Schnell gemacht: Die meiste Arbeit macht der Ofen, Sie müssen nur kurz anbraten und zusammensetzen.

Zutaten für Ihren Arme-Leute-Ehemann Auflauf

Das Tolle an diesem Gericht ist ja, dass es wirklich mit wenigen, einfachen Dingen auskommt. Hier mal die Zutatenliste für unseren herzhaften Auflauf, die Sie sich am besten gleich aufschreiben:

500 Gramm Kartoffeln, am besten gekocht und dann in Würfel geschnitten

250 Gramm Hackfleisch (gemischt oder nur Rind, was Sie mögen)
1 mittelgroße Zwiebel, fein gehackt
1 Karotte, klein gewürfelt
1 Paprika (am besten eine rote oder gelbe für bisschen Farbe), ebenfalls gewürfelt
200 Milliliter Sahne (Schlagsahne geht super)
100 Gramm geriebener Käse (Gouda, Emmentaler, was Ihnen schmeckt)
Ein bisschen Öl zum Anbraten
Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer, nach Geschmack

Das war’s schon! Sehen Sie, das kriegt wirklich jeder hin. Achten Sie einfach darauf, dass die Kartoffeln schon gar sind, bevor Sie sie in den Auflauf geben – das spart hinterher viel Zeit im Ofen.

Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Arme-Leute-Ehemann Auflauf

So, jetzt zeige ich Ihnen mal, wie einfach dieser Auflauf wirklich gemacht ist. Keine Angst, das ist kein Hexenwerk! Schnappen Sie sich Ihre Lieblingspfanne und einen guten Spatel, und legen wir los. Hier wird es gemütlich und lecker!

Vorbereitungsschritte und Anbraten

Also, als allererstes machen wir mal den Ofen an, damit der schön warm wird. Stellen Sie ihn auf 180 Grad, also Ober- und Unterhitze. Dann nehmen Sie eine Pfanne, geben ein Schlückchen Öl rein und lassen das heiß werden. Jetzt kommt das Hackfleisch rein und wird krümelig gebraten. Wenn es schön braun ist, kommt die fein gehackte Zwiebel, die gewürfelte Karotte und die Paprika dazu. Braten Sie das Ganze gut mit, bis das Gemüse ein bisschen weicher wird. Würzen Sie das Ganze ordentlich mit Salz und Pfeffer – seien Sie da nicht sparsam!

Ein Stück Arme-Leute-Ehemann Auflauf mit Hackfleisch und Kartoffeln, überbacken mit Käse.

Dieser Auflauf braucht auch nicht viel mehr, aber dieses Anbraten ist super wichtig für den Geschmack!

Zusammenfügen und Backen des Auflaufs

Wenn das Hackfleisch-Gemüse-Gemisch fertig angebraten ist, geben Sie jetzt einfach die gekochten und gewürfelten Kartoffeln dazu. Das wird dann alles schön vorsichtig vermischt, damit nichts matschig wird. Dann gießen Sie die Sahne drüber und rühren alles nochmal gut unter. Jetzt kommt die ganze Leckerei in eine Auflaufform. Verteilen Sie es gleichmäßig. Zum Schluss kommt der geriebene Käse drüber – seien Sie ruhig großzügig, das macht das Ganze so schön cremig und goldbraun. Ab damit in den heißen Ofen für etwa 20 bis 25 Minuten. Sie sehen, wann er fertig ist: Wenn der Käse wunderschön zerlaufen und goldbraun ist.

Tipps für den perfekten Arme-Leute-Ehemann Auflauf

Also, damit Ihnen dieser Auflauf auch wirklich jedes Mal perfekt gelingt und Sie ihn am liebsten jeden Tag essen würden, habe ich noch ein paar Geheimtipps für Sie parat. Vertrauen Sie mir, das sind die kleinen Dinge, die den Unterschied machen!

Vergessen Sie nicht, die Kartoffeln wirklich schon gar zu kochen, bevor sie in den Auflauf kommen. Nichts ist schlimmer als eine harte Kartoffel im sonst so weichen Gericht. Und wenn Sie mögen, können Sie die Kartoffelwürfel auch gerne vorher kurz in Butter anbraten, das gibt nochmal extra Pfiff! Mein persönlicher Lieblingstipp ist aber, die Sahne vor dem Gießen ganz kurz aufzukochen. Dann bindet sie besser und der Auflauf wird noch cremiger. Und wenn Sie mal Lust auf was anderes haben, probieren Sie mal eine Prise Muskatnuss zur Sahne – wow, was das für einen Unterschied macht!

Kommen Sie ruhig auch mit den Gemüsesorten um die Ecke, die Sie gerade da haben. Erbsen, Mais, Lauch – alles, was gerade so im Kühlschrank ist, passt super rein. Ach ja, und wenn Sie mal keinen geriebenen Käse zur Hand haben, tun es auch ein paar Scheiben, die Sie einfach obendrauf legen. Das schmilzt dann auch schön! Mehr Tipps für tolle Kartoffelgerichte finden Sie übrigens hier.

Häufig gestellte Fragen zum Arme-Leute-Ehemann Auflauf

Ich bekomme immer wieder Fragen zu diesem einfachen und doch so leckeren Auflauf, und das ist super! Hier sind ein paar, die ich oft höre:

Kann ich das Hackfleisch ersetzen?

Klar, das geht wunderbar! Wenn Sie kein Rinderhack wollen, nehmen Sie einfach Puten- oder Hähnchenhack. Oder wie wär’s mit einer vegetarischen Variante? Linsen oder fein gehackte Pilze tun es auch und machen den Auflauf super sättigend.

Welches Gemüse passt noch gut dazu?

Oh, da sind Sie flexibel! Erbsen und Mais sind immer eine gute Idee, geben ein bisserl Süße. Lauch oder auch Brokkoliröschen würden auch super passen. Probieren Sie einfach aus, was Sie gerade da haben!

Kann ich den Auflauf vorbereiten?

Ja, das geht prima! Sie können das Hackfleisch mit dem Gemüse schon am Vortag anbraten und die Kartoffeln vorkochen. Alles gut abkühlen lassen und im Kühlschrank lagern. Erst kurz vor dem Backen alles zusammenfügen, Sahne und Käse drauf – und ab in den Ofen. Spart am Abend nochmal richtig Zeit!

Nährwertangaben für den Auflauf

Okay, jetzt mal Butter bei die Fische, was steckt da eigentlich so drin? Hier sind die ungefähren Nährwerte pro Portion von unserem Arme-Leute-Ehemann Auflauf. Denken Sie dran, das sind Schätzwerte, je nachdem, was Sie genau reinwerfen – anderes Hackfleisch, anderer Käse – kann das natürlich variieren.

Kalorien: ca. 450 kcal
Fett: ca. 25g
davon gesättigte Fettsäuren: ca. 12g
Kohlenhydrate: ca. 30g
davon Zucker: ca. 5g
Protein: ca. 25g
Natrium: ca. 300mg

Teilen Sie Ihre Kreation

So, und jetzt bin ich gespannt! Haben Sie diesen schnellen und superleckeren Arme-Leute-Ehemann Auflauf schon ausprobiert? Ich fänd’s toll, wenn Sie mir in den Kommentaren erzählen, wie er Ihnen geschmeckt hat oder ob Sie vielleicht noch eigene, tolle Abwandlungen dazu haben. Machen Sie ein Foto und taggen Sie mich auf Social Media – ich liebe es, Ihre Küchenwerke zu sehen!